译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
园林中传出鸟儿婉转(zhuan)的叫声,
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法(fa)再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
有篷有窗的安车已到。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失(shi)。山岭蜿蜒狭长,中间(jian)有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
高(gao)坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
其一:
注释
人间暑:人间之事。
34.骐骥:骏马,千里马。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
19、诫:告诫。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
124.委蛇:同"逶迤"。
曾:同“层”,重叠。