译文
忽然间遭遇到世道突变(bian),数年来亲自从军上前线。
可人世间不如意(yi)的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为(wei)什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
现在才是农历七月十三的夜(ye)晚,圆月已像白玉(yu)雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。