译文
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐(zuo)在渡口憩息歇累。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您(nin)上马即将东行(xing)的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
邻居朋友经常来(lai)我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
涂抹眉嘴间(jian)(jian),更比织布累。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只(zhi)好齐声合步吼起了拉船歌。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
云:说
③终日谁来:整天没有人来。
花:喻青春貌美的歌妓。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。