译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的(de)行船。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
文(wen)瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子(zi)美建造沧(cang)浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
忽然(ran)魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
你(ni)平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
注释
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
(18)犹:还,尚且。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。