译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回(hui)赠礼物价值太轻。
但自己像飞鸟(niao)折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打(da)仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任(ren)(ren)多和这相仿。
共(gong)诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已(yi)不相见;
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
行出将:将要派遣大将出征。
萋萋:绿草茂盛的样子。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
2.欲:将要,想要。