译文
名和姓既列上(shang)战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
何况正值极(ji)冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃(ren)相交肉搏啊,宝刀已折(zhe)断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集(ji)啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
吟唱之声逢秋更苦;
屋前面的院子如同月光照射。
君王的大门却有九重阻挡。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
瀹(yuè):煮。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
忼慨:即“慷慨”。
[20]殊观:少见的异常现象。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。