译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长(chang)沙(sha),经过屈原(yuan)自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
楼台虽高却看望不到郎(lang)君,她整天倚在栏杆上。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
他明知这一去不再回(hui)返,留下的姓名将万古长存。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
59.顾:但。
⑵春:一作“风”。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
⑵《一统志》:潮沟,在应天府上元县西四里,吴赤乌中所凿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通运渎,北连后湖。《六朝事迹》:《舆地志》:潮沟,吴大帝所开,以引江潮。《建康实录》云:其北又开一读,北至后湖,以引湖水,今俗呼为运渎。其实自古城西南行者是运渎,自归蒋山寺门前东出至青溪者名潮沟,其沟向东,已湮塞,西则见通运读。按《实录》所载,皆唐事,距今数百年,其沟日益淹塞,未详所在。今府城东门外,西抵城壕,有沟东出,曲折当报宁寺之前,里俗亦名潮沟。此近世所开,非古潮沟也。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
15.则:那么,就。