译文
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里(li)哪里会染上世俗尘杂呢。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正(zheng)浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就(jiu)疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使(shi)国家灭亡的。’齐(qi)桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡(po)、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
你(ni)真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
(9)才人:宫中的女官。