译文
女子变成了(liao)石头,永不回首。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
门外是一座秀丽挺拔的(de)(de)山峰,台阶前(qian)有众多深深的沟壑。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
快进入楚国郢都的修门。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
形势变不比当年邺城之(zhi)战,纵然是死去时间也有宽限。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却(que)无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地(di)为我去探看情人。
君臣相顾,泪湿(shi)衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮(mu)色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
上士:道士;求仙的人。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。