译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
窗南有棵孤傲的青松,枝叶(ye)是多么茂密。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑(xiao)碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情(qing)郎。[
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪(lei)还未尽。
如同囚犯般寄(ji)居外地也许会耽误终生。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
我恪守本分,拒绝登上香车与君(jun)王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团(tuan)扇歌》。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙(xian)的居所。
注释
凄怆:悲愁伤感。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
[6]因自喻:借以自比。