译文
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的(de)老朋友,他的怪(guai)病比(bi)他这个怪人更要怪,而(er)他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地(di)方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲(bei)哀呀!
柴门多日紧闭不开,
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西(xi)斜的阳光。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
秋气(qi)早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
注释
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
14、心期:内心期愿。