译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
永(yong)远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我们就可骑着两(liang)只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
回来吧,那里不能够寄居停(ting)(ting)顿。
又怀疑是(shi)瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心(xin)恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
江水、天空成一色,没(mei)有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号(hao)雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
138.害:损害,减少。信:诚信。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
自裁:自杀。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。