译文
哪有不义的(de)(de)事(shi)可以去干,哪有不善的事应该担当。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
早晨起来深(shen)感缺少乐趣,离座而起打开清(qing)酒一樽。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
高大的树木拂晓看(kan)来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀(yao)得晶莹剔亮。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷(he)花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
有时我忽觉心情惆怅,兀(wu)然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
里:乡。
【愧】惭愧
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
⑵穆陵:指穆陵关。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
194、弃室:抛弃房室。