译文
怀着秋(qiu)日的(de)感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋(zi)润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
辞粟只能隐居首阳山(shan),没有酒食颜回也受饥。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
提一壶美酒摆在花丛间,自(zi)斟自酌无友无亲。
昔日游历的依稀脚印,
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣(qu)味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮(lun)美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
⑸暴卒:横暴的士兵。
233、分:名分。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。