译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
寒(han)冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相(xiang)傍分别系着小舟。
一株无主的桃花开得正(zheng)(zheng)盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
云雾蒙蒙却把它遮却。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么(me)苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
河水日(ri)夜向东流,青山还留着哭(ku)声呢!
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。
⑥闻歌:听到歌声。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。