译文
既(ji)然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的(de)(de)神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
(墓中的)五个人,就是当周(zhou)蓼洲先生被捕的时候,激(ji)于义愤而死于这(zhe)件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
注释
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
21、使:派遣。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
(59)簟(diàn):竹席。
张覆:张开树盖遮蔽
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。