译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了(liao)塞上,
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行(xing)。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
世人都应(ying)当视同兄弟,何必亲(qin)生的同胞弟兄才能相亲呢?
严先生是光武帝(di)的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后(hou)来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
且让我传话(hua)给春游(you)的客人,请回过头来细细注视。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树(shu)瘤木头,挖空作为酒杯。
注释
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
11.足:值得。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
[1]银河:天河。借指人间的河。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
(32)钧:古代以30斤为一钧。