译文
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢(ne)。
太(tai)阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
为何(he)纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
既然进取不成反而获罪(zui),那就回来把我旧服重修。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没(mei)于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身(shen)边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
难道没有看见辽东一带还(huan)战乱连年吗?国家正当用武之际,即(ji)使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
涵:包含,包容。
【臣侍汤药,未曾废离】