译文
虽然芳洁污垢混杂一起(qi),只有纯洁品质不会腐朽。
浇来到嫂子(zi)门口,他(ta)对嫂子有何要求?
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。
读书人黄允修来(向我)借书。我把书交授给他并且告诉他说: 书不是借来的就不能(认认真真地)去读。你没听说过那些藏书的人(是怎样读书)吗?《七略》(我国最早的图书目录分类著作,分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部)、《四库》(唐朝京师长安和东都洛阳的藏书,有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书),是天子的藏书,然而天子中读书的人有几个呢?那些搬运起来使牛累得流汗,放在家里塞满了屋子的,是富贵人家的书,然而富贵人中读书的有几个呢?其余(yu)那些祖辈和父辈收藏(的书籍(ji)),子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样,天下的事物(也)都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来,(他)一定担心别人催着要还,因而就显出忧惧的样子,抚摸玩赏那东西久久不能停止,心想:“今天存放(在我这里),明天(就要给人)拿回去,我不能再看到它了。”如果(这东西)已经被我所拥有,(我)一定会(把它)捆扎好放在高处,保存起来,说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书,但是家里贫穷,很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切(求书的心情就)像这样。所以(只要)有看过的书就记在心里。(我)做了官以后,薪俸花出去了,书籍买来了,屋里到处都堆放满了,蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我(才)感慨借书读的人是(那么)用心专一,而自己少年时候的时光是(多么)值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我(从前一样)贫穷,他借书(苦读)也像我(从前一样);只不过我把书公开,慷慨出借和姓张的吝惜书籍,(不肯出借,)似乎并不相同。这样看来,那么是我本来不幸遇到了姓张的,而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧?(黄生)懂得了(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸运,那么他读书一定会专心,而且他还书也一定会很快。 (我)写下这篇说,让(rang)(它)和书一起(交给黄生)。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排(pai)点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我虽爱好修洁严(yan)于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
只有失去的少年心。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
史馆:国家修史机构。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。