译文
白云依偎安静沙洲,春草(cao)环绕道院闲门。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时(shi)光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
我被放逐蛮荒能侥(jiao)幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
须臾(yú)
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你(ni)晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散(san),可无奈的是我们的忧伤那么深重(zhong),而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
鸣啭在风朝霞夜阴(yin)晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙(xian)人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车(che),载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
流矢:飞来的箭。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
16、任:责任,担子。
⑶吴儿:此指吴地女子。
(20)朝:早上。吮:吸。