译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
远远望见仙人正在彩云里,
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得(de)她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为(wei)了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
与其没有道义获取(qu)名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高(gao)。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
日月光华照(zhao)耀,嘉祥降于圣人。
鸟儿为什么聚集在水草(cao)之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
佳人,上天为何(he)赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
⑻史策:即史册、史书。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
苟:姑且
103、谗:毁谤。
(54)辟:开辟,扩大。