译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得(de)罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原(yuan)来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又(you)叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千(qian)里,一派混沌。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈(qu)原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
思念呀(ya),怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
66. 谢:告辞。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
182. 备:完备,周到。