译文
太阳出来照着晨雾余露,苍(cang)翠松树宛若沐后涂脂。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落(luo)如雨。豪(hao)华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明(ming)月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
岸上古树已无鲜花,岸边有(you)伤心的春草,萋萋蓠蓠。
昨夜东风吹入江夏,路边陌(mo)上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就(jiu)像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五(wu)
注释
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
15、平:平定。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。