译文
我独自在(zai)板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
请让我为父老歌唱,在艰难的(de)日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你(ni)们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把(ba)别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到(dao)现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
风吹电闪之中旌旗(qi)飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴(dai)帽子、摘下菊花簪在头上。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
9.贾(gǔ)人:商人。
① 津亭:渡口边的亭子。