译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来(lai),声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
到手的美好风(feng)光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯(ken)离去。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困(kun)还是显达而表现不同?
山的四面环绕着白云,中间(jian)的山峰托春天上的太阳(yang)。
门前石阶(jie)铺满了白雪皑皑。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
都说每个地方都是一样的月色。
魂魄归来吧!
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
115.陆离:形容色彩斑斓。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
莲花寺:孤山寺。