译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎(zen)么能永远忍耐下去!
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他(ta)吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子(zi)弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
军旗在早晨的寒气中飘扬(yang),胡笳在夜晚的边境(jing)上传鸣。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
白龙上天(tian)投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺(ni)死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
⑷浣:洗。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
⑥量:气量。
者:代词。可以译为“的人”
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。