译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之(zhi)行只好无功而返。
我在京(jing)城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸(xiong)狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
莘国女采桑伊水边,空桑树(shu)中拾到小儿伊尹。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽(jin)头。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。