译文
作者现在(zai)是四处漂泊随(sui)行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子(zi)里,吹起竹笛直到天明。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角(jiao)相互妒忌。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
如(ru)同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
复:再,又。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。