译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也(ye)不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清(qing)。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
露天堆满打谷场,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
有背着盐的和背着柴的人,两个(ge)人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说(shuo)是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害(hai)。冷风时常刮(gua)起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
(二)
注释
1.寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
(4)宪令:国家的重要法令。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。