译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
邹容我的小兄(xiong)弟,小小年纪走东洋。
皎洁得如(ru)镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在(zai)水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变(bian)换,忽然觉得自己变老了。
我唱歌月亮徘徊(huai)不定,我起舞影子飘前飘后。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
魂魄归来吧!
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
草地中间画出棋枰(ping)对弈,树林一头升降汲水桔槔。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
注释
2.浇:浸灌,消除。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
(4)致身:出仕做官
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。