译文
池(chi)塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚(wan),丝丝寒意侵透薄(bao)薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我(wo)泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当(dang)初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究(jiu)不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处(chu)能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
苑囿:猎苑。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。