译文
我不知道苍天有多(duo)高,大地(di)有多厚。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞(ci)乡,只(zhi)可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形(xing)骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
海棠枝间新长出的绿(lv)叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
17.加:虚报夸大。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
②混:混杂。芳尘:香尘。
35.沾:浓。薄:淡。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。