译文
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中(zhong)原因?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南(nan)天门而去。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
这时,村里来了个(ge)驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样(yang)烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动(dong)了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠(you)悠。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
蒸梨(li)常用一个炉灶,
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
⒁复 又:这里是加强语气。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
⑤徐行:慢慢地走。
109.皇皇:同"惶惶"。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
三妹媚:史达祖创调。