译文
作客异乡,年关已经临近;边(bian)防前线,战争还在进行。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
玩书爱白绢,读书非所愿。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子(zi)也累得直叫(jiao)。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声(sheng),就有妇(fu)女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿(er)孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名(ming)不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
58.立:立刻。
⑻驿路:有驿站的大道。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
轩:宽敞。
⑨匡床:方正安适的床。