译文
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
利欲驱使人东奔西走,如同万(wan)头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细(xi)手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了(liao)。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外(wai)面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无(wu)法进入她们的芳阁。但妃子一出(chu)闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
想起两朝君王都遭受贬辱,
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
注释
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。