译文
离情(qing)缭乱似漫(man)空漂浮的(de)游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相(xiang)觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
蛟龙惊起不敢在水中静(jing)卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌(ge)音。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
魂魄归来吧!
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。