译文
不遇山僧谁解我心疑。
回想往昔,奢华淫逸的(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色(se)就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
篱笆稀稀落落,一条(tiao)小路通向远方(fang),树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦(liao)退秋水清。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也(ye)没能睡暖;
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
这里尊重贤德之人。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
漠漠:广漠而沉寂。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
(7)廪(lǐn):米仓。
⒁临深:面临深渊。