译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
高耸的群峰寒(han)气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
远访为吊念屈原而投沙之(zhi)人,因为我也是逃名隐(yin)逸之客。
田野(ye)树木断于苍茫(mang)烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里(li),也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
②稀: 稀少。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。