译文
仰望天空,万里寂寥,只有一(yi)只孤雁在夕阳余光的(de)映照下(xia)孑然飞去,
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了(liao)阵阵啜泣。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧(you)。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但(dan)还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
经过千里跋涉到了家门,目睹(du)萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战(zhan)乱频繁没有停止。
注释
②靓妆:用脂粉打扮。
帅:同“率”,率领。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。