译文
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
黄鹤楼上的仙人还(huan)有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
不然已是二月这山城怎么还看不见(jian)春花?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访(fang)仙学道求长生?
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸(cun)多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以(yi)不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
魂魄归来吧!
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
耘苗:给苗锄草。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。