译文
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到(dao)哪里去寻找它?在山间林下。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好(hao)背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声(sheng)。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我(wo)将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔(ba)出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。