译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只(zhi)好(hao)写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
东边日出西边下起雨,说是无(wu)晴但是还有晴。
我家有娇女,小媛和大芳。
此番行程(cheng)岂不远?艰难跋涉千里余。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
我们官军攻取相州,日夜盼望(wang)收复其地。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
黎明(ming)时分从(cong)那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李(li)陵顿首。
注释
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
⑤终须:终究。
(3)初吉:朔日,即初一。
不能指其一端:不能指明其中的(任何)一种(声音)。形容《口技》林嗣环 古诗模拟的各种声响同时发出,交织成一片,使人来不及一一辨识。一端:一头,这里是“一种”的意思。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。