译文
在梦中被子(zi)规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上(shang)(shang)挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船(chuan)就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
悲(bei)风猎猎,吹起大江呜咽声。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青(qing)。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤(gu)寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
尖(jian)峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
注释
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。