译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的(de))志向也一样不变。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是(shi)我归乡的日期?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救(jiu)(jiu)。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
折下玉树(shu)枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
枣树也在它们中间,好像是嫫(mo)母对着西子。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
注释
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
151.悬火:焚林驱兽的火把。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。