译文
我向当地的秦人问路(lu),他说:这正是当初王粲南(nan)去走的古道。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所(suo)(suo)以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
长安(an)沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现(xian)在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手(shou)拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
注释
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。