译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子(zi)悲思故乡。
你(ni)没看见金粟堆(dui)前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
幽王究竟杀的是谁(shui)?哪里得来这个褒姒?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑(xiao)我突然弹冠。
人生世上都(du)有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
尾声:
注释
7.者:同“这”。
知:了解,明白。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。