译文
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交(jiao)的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多(duo)朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽(feng),鄙弃那些“赵老(lao)送灯(deng)台”之类的混话。我能力(li)低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
④矢:弓箭。
[20]弃身:舍身。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
⑻颙(yóng)望:抬头远望。