译文
古人(ren)与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都(du)是如此。
回(hui)忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外(wai)的地方去。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
雄鸠叫唤(huan)着飞去说(shuo)媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
若不是在群玉山头见到了她(ta),就是在瑶池的月光下来相逢。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
12.潺潺:流水声。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。