译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
笼中鸟常(chang)依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
你抱元守一(yi),无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没(mei)有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见(jian)有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
长江漂流着峨眉山的雪水和三(san)峡的急流。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
骁勇的御林军跟皇帝(di)辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
②柳深青:意味着春意浓。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。