译文
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它(ta)是那样茂(mao)盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫(chong)。
我(wo)命令羲和停鞭(bian)慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
在此地我们相互道别,你就(jiu)像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了(liao)。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
游兴还没有结束,但村落中已经出(chu)现袅袅炊烟。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
河水日夜向东流(liu),青山还留着哭声呢!
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
⒀禅诵:念经。
(3)泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。《文选》卷三十李善注“泛此忘忧物”说:“《毛诗》曰:‘微我无酒,以邀以游。’毛苌曰:‘非我无酒,可以忘忧也。’潘岳《秋菊赋》曰:‘泛流英于清醴,似浮萍之随波。’”远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
恨:这里是遗憾的意思。